ASD & ADHD MAGAZINE TENTONTO 公式サイト

TENTONTOweb

TAG: 緊張

Dinah #86「ダイナとコーヒーショップ」

dinah-tentonto-coffee-shop-head

TENTONTOエンタメ部 第107回

こんばんは。TENTONTOメンバーのYutaniです。

アスペ(aspie)恐竜の女の子・ダイナが活躍するイギリス発のWEBコミック「Dinah the aspie dinosaur」。作者のクロエ・アスパー(Dinah)さん公認のもと、ダイナの日本語訳バージョンをお届けしてきました。

前回以来、3ヶ月ぶりの更新となる本日は、今年7月に公開された新しいエピソードを和訳でお届けします。コーヒーを飲もうと街へ出掛けるダイナ。お気に入りのコーヒーショップへ行こうとする彼女でしたが…

続きを読む »

テントント通信:私のホッとする顔

order
O = オーダー(秩序)

なかなか理解されない「自分ルール」にも、なにかヒントがあるかも。
 
 
nenpa_mushikao

marf 作

こちらもどうぞ→テントント通信:スマイルこわい

 

~こちらは2015/09/29公開の記事の再掲載です~

 

テントント通信:スマイルこわい

order
O = オーダー(秩序)

なかなか理解されない「自分ルール」にも、なにかヒントがあるかも。
 
 
tentonto_tsushin_smile

marf 作

 

~こちらは2015/09/15公開の記事の再掲載です~

 

テントント通信:コンテナ人間

order
O = オーダー(秩序)

なかなか理解されない「自分ルール」にも、なにかヒントがあるかも。
 
 

コンテナ人間1

  続きを読む »

テントント通信:美容院でボロボロにならなかった

snooze S = スヌーズ(うたた寝)
テントントさんのマイペースな日常を、コラムやマンガでつづります。
 
nenpa2200

今日は テントント通信:美容院でボロボロになる の続編です。

続きを読む »

宇宙が想像以上にチルれなかった

tentonto_chillrenu

CHILLれぬ日々を過ごす 第14回

先日公開された、国際宇宙ステーション(ISS)を探検できるGoogleストリートビュー。TENTONTOno.3でも特集したとおり無類のSF好きの私なので、さっそくワクワクしながらこの機能を試してみました。ところが…。

続きを読む »

Dinah #85「ダイナとお隣さん」

dinah-tentonto-housemate-head

TENTONTOエンタメ部 第106回

こんばんは。TENTONTOメンバーのYutaniです。

アスペ(aspie)恐竜の女の子・ダイナが活躍するイギリス発のWEBコミック「Dinah the aspie dinosaur」。このコーナーでは、作者のクロエ・アスパー(Dinah)さん公認のもと、ダイナの日本語訳バージョンを毎週お届けしています。

今日は、ダイナの生活する寮でのお話。自室でくつろいでいる彼女。飲んでいたカップの中身が空になったので、新しく飲み物を作りに行こうとするのですが…。

続きを読む »

テントント通信:朝、起きぬけのわたし

snooze S = スヌーズ(うたた寝)
テントントさんのマイペースな日常を、コラムやマンガでつづります。
 
 
nenpa1699
続きを読む »

Dinah #82「ダイナの昼休み」

lunch-break-dinah-tentonto-head

TENTONTOエンタメ部 第101回

こんばんは。TENTONTOメンバーのYutaniです。

アスペ(aspie)恐竜の女の子・ダイナが活躍するイギリス発のWEBコミック「Dinah the aspie dinosaur」。このコーナーでは、作者のクロエ・アスパー(Dinah)さん公認のもと、ダイナの日本語訳バージョンを毎週お届けしています。

学校のお昼休み。友達から「食堂行こう!」と声を掛けられたダイナ。ところが彼女は、午前中を「フツー」に過ごしたことで、すっかり疲れてしまった様子。なんとかして、断ろうとするのですが…。

続きを読む »

Dinah #81「ダイナ、駅へ行く」

rail-station-tentonto-dinah-head

TENTONTOエンタメ部 第100回

こんばんは。TENTONTOメンバーのYutaniです。

アスペ(aspie)恐竜の女の子・ダイナが活躍するイギリス発のWEBコミック「Dinah the aspie dinosaur」。このコーナーでは、作者のクロエ・アスパー(Dinah)さん公認のもと、ダイナの日本語訳バージョンを毎週お届けしてきました。ダイナのコミック翻訳を含む、私YutaniのコーナーTENTONTOエンタメ部は、本日の更新で100回目を迎えます!これまでお読みくださった皆さんに、本当に感謝です。ありがとうございます。これからも「エンタメ部」のコーナーをよろしくお願いします。

さて、今週もダイナの新しいエピソードをお届けします。電車に乗るために、駅にやってきたダイナ。どうやら彼女は電車に乗りなれていない様子。緊張気味の彼女は、自分を奮い立たせて駅の中へ入っていきますが…

続きを読む »