Dinah #28「ダイナとバスの時間」

snooze S = スヌーズ(うたた寝)
テントントさんのマイペースな日常を、コラムやマンガでつづります。
 
 
dinah_timetable_tentonto_jpn_head

TENTONTOエンタメ部 第39回

TENTONTOメンバーのYutaniです。世界のポップカルチャー×テントントさんをご紹介するTENTONTOエンタメ部では、アスペ(aspie)恐竜の女の子・ダイナが活躍するイギリス発のWEBコミック「Dinah the aspie dinosaur」。作者のDinahさん公認のもと、日本語訳バージョンを毎週お届けしています。

道端で友達2人に会ったダイナ。どうやら、友達はバスに乗りたいようです。質問に「フツー」に受け答えできたことを喜ぶダイナですが、もう一人の友達から、曖昧な質問が飛んできました。なんとか答えるものの、相手の反応に困ってしまうダイナ。さて、どう受け答えする?


DINAH THE ASPIE DINOSAURより、「#50 DINAH THE ASPIE DINOSAUR AND THE BUS TIMETABLE(2015.10.4)」

dinah_timetable_tentonto_jpn

▲クリックで拡大
 
 
 
 

~こちらは2015/12/17公開の記事の再掲載です~